{"id":11846,"date":"2007-01-24T06:40:08","date_gmt":"2007-01-24T06:40:08","guid":{"rendered":""},"modified":"2007-04-05T05:54:42","modified_gmt":"2007-04-05T05:54:42","slug":"come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/","title":{"rendered":"Come sono europei quei due artisti cinesi"},"content":{"rendered":"<div class=\"news_image\" style=\"float: left\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Tango, Xin Zhou\" height=\"200\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/c59cdf8c37ee2e69aeb586c435827ba8.jpg\" width=\"134\" \/><span>Tango, Xin Zhou<\/span><\/div>\n<p><strong>Eravamo rimasti con gli occhi incantati nelle favolose immobilit&agrave; di Islanda<\/strong>, cos&igrave; come trascritte dalle opere di Salvoe di Helgi Fridj&ograve;nsonn, nell&#39;ultima mostra presentata alla Duet Art : oggi siamo spinti, in viaggio mai scontato nell&#39;arte contemporanea, intrapreso dalla galleria varesina, nel vortice della vita moderna di<strong> Xin Zhou<\/strong>. <\/p>\n<div class=\"news_image\" style=\"float: right\"><span><\/span><\/div>\n<p><strong>Il pittore della modernit&agrave;, sembra riecheggiare in queste tele che l&#39;artista cinese<\/strong>, trentatrenne, ha realizzato lo scorso anno prendendo appunti visivi con la macchina fotografica e ritraducendoli quasi con lo stesso linguaggio istantaneo sulle tele, attraverso la tecnica ad olio. <\/p>\n<p><strong>Il pittore moderno di Baudelaire, antesignano di Monet e compagnia<\/strong>. Quel<em> flaneur <\/em>che sapeva di vedere nell&#39;effimero del ballo, della giostra, della folla in movimento, il senso vero della sua civilt&agrave; contemporanea. E pare allora di riscoprire quasi lo spirito di quella generazione garbatamente rivoluzionaria in queste inquadrature di mani che suonano il piano, nei tagli fotografici di ballerini sorpresi nel tango, di una bambina che dondola in altalena. <\/p>\n<p><strong>Non c&#39;&egrave; rivoluzione, ma c&#39;&egrave; l&#39;attimo del tempo che vuole essere bloccato<\/strong>. Pi&ugrave; ponderato il lavoro di suo marito, in mostra al suo fianco: <strong>Yunong Wang<\/strong>, di quattro anni pi&ugrave; vecchio di lei e come lei, emancipatosi dagli studi accademici in patria, a Pechino, per trovare in Occidente un nuova &quot;terra promessa&quot;. Per loro &egrave; stata la Germania, D&uuml;sseldorf in particolare, a fare da chioccia. Vi si trasferiscono nel 1999, sotto le mani e gli insegnamenti preziosi di Gerard Richter. <\/p>\n<p><strong>In Germania sviluppano questa affascinante figurazione<\/strong> che, si diceva, in lui assume i toni pi&ugrave; riflessivi. Lo si vede nella significativa sequenza di ritratti di animali: dalla giraffa al gallo, dal leone alla volpe, alla scimmia. Si vede sopratutto nelle quattro tele esposte dove il gioco &egrave; il riflesso sull&#39;acqua, nell&#39;acqua. E la sua capacit&agrave; di registrare, impressionisticamente?, il minimo rilievo alla sua superficie. <br \/>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tango, Xin Zhou Eravamo rimasti con gli occhi incantati nelle favolose immobilit&agrave; di Islanda, cos&igrave; come trascritte dalle opere di Salvoe di Helgi Fridj&ograve;nsonn, nell&#39;ultima mostra presentata alla Duet Art : oggi siamo spinti, in viaggio mai scontato nell&#39;arte contemporanea, intrapreso dalla galleria varesina, nel vortice della vita moderna di Xin Zhou. Il pittore della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,15,51],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Come sono europei quei due artisti cinesi - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come sono europei quei due artisti cinesi - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tango, Xin Zhou Eravamo rimasti con gli occhi incantati nelle favolose immobilit&agrave; di Islanda, cos&igrave; come trascritte dalle opere di Salvoe di Helgi Fridj&ograve;nsonn, nell&#039;ultima mostra presentata alla Duet Art : oggi siamo spinti, in viaggio mai scontato nell&#039;arte contemporanea, intrapreso dalla galleria varesina, nel vortice della vita moderna di Xin Zhou. Il pittore della [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-01-24T06:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2007-04-05T05:54:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/c59cdf8c37ee2e69aeb586c435827ba8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"134\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/\",\"name\":\"Come sono europei quei due artisti cinesi - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-01-24T06:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2007-04-05T05:54:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come sono europei quei due artisti cinesi - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come sono europei quei due artisti cinesi - ArteVarese.com","og_description":"Tango, Xin Zhou Eravamo rimasti con gli occhi incantati nelle favolose immobilit&agrave; di Islanda, cos&igrave; come trascritte dalle opere di Salvoe di Helgi Fridj&ograve;nsonn, nell&#39;ultima mostra presentata alla Duet Art : oggi siamo spinti, in viaggio mai scontato nell&#39;arte contemporanea, intrapreso dalla galleria varesina, nel vortice della vita moderna di Xin Zhou. Il pittore della [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2007-01-24T06:40:08+00:00","article_modified_time":"2007-04-05T05:54:42+00:00","og_image":[{"width":134,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/c59cdf8c37ee2e69aeb586c435827ba8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/","name":"Come sono europei quei due artisti cinesi - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2007-01-24T06:40:08+00:00","dateModified":"2007-04-05T05:54:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/come-sono-europei-quei-due-artisti-cinesi\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}