{"id":20086,"date":"2009-12-03T07:38:04","date_gmt":"2009-12-03T07:38:04","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-12-04T07:56:32","modified_gmt":"2009-12-04T07:56:32","slug":"linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/","title":{"rendered":"“Linguaggi estranei” alla GAM di Gallarate"},"content":{"rendered":"
\"LaLa Gam di Gallarate<\/span><\/div>\n

Work in progress – <\/strong>Dal 3 ottobre alla Gam di Gallarate<\/strong> si sono alternate performace e lecture dedicate ai Linguaggi estranei<\/strong>. Modi d'espressione contemporanea non sempre facili da comprendere, ma intriganti e innovativi. Creativi che lavorano al confine delle arti, che mescolano generi, linguaggi e stili. Una serie di attività che pongono l'accento sul concetto di "integrazione" tra diversi modi, abitudini, sistemi sociali e culture e sulle affinità e divergenze tra le percezioni, i codici, le modalità di comunicazione al di là degli idiomi nazionali. Questo ciclo di incontri si conclude con gli ultimi ospiti attesi per venerdì 11 e sabato 12 dicembre. Saranno presenti nella sede gallaratese i canecapovolto<\/strong>, un gruppo nato a Catania nel 1992 sul modello della confraternita filosofica. Il gruppo è composto da Alessandro Aiello, Enrico Aresu e Alessandro De Filippo. In una continua sperimentazione, supportata dall'uso di vari mezzi quali film acustici, video, installazioni, happening, collages, canecapovolto sviluppa un'indagine sulle possibilità espressive della visione e sulle dinamiche della percezione, adoperando tecniche originali di trattamento e manipolazione dell'immagine.<\/p>\n

Esperienze sonore – <\/strong>Nella stessa serata ci sarà anche un audio-visual performance con Christian Fennesz<\/strong> e Lillevan<\/strong>. Il primo, un musicista che vive e lavora tra Vienna e Parigi, dal 1997 ha iniziato a pubblicare i suoi lavori per chitarra e laptop grazie all'etichetta austriaca Mego, e da allora ha collaborato con musicisti come Jim O'Rourke e Peter Rehberg (Pita), Mika Vainio, i Polwechsel e David Sylvian. Ha inoltre lavorato alle colonne sonore di Beyond the Ocean, Gelbe Kirschen e Blue Moon. Figura chiave della musica elettronica dell'ultimo decennio, Fennesz sperimenta codici musicali attraverso l'utilizzo di strumenti tradizionali e digitali per creare suoni di ampia portata e complessa musicalità. Lillevan è invece un video artista berlinese, co-fondatore e anima visiva dei Rechenzentrum (1997-2008), formazione che fa dialogare musica elettronica e videoarte, tra le più importanti della scena europea. Parallelamente ha collaborato con importanti artisti legati ai generi più diversi, dalla musica di stampo minimal, all'installazione, all'opera e alla musica e danza <\/p>\n

\"Partic.Partic. invito<\/span><\/div>\n

classiche. Si è esibito in tutto il mondo partecipando ai maggiori festival internazionali, e le sue performance (in solo o assieme a importanti musicisti) sono state sempre acclamate dal pubblico e dalla critica.<\/p>\n

Super contemporanei –<\/strong> Sabato 12 si terrà la presentazione di Silencers and Amplifiers e Gianni Romano introdurrà Zafos Xagoraris artista che utilizza installazioni, meccanismi e disegni, che stringono sempre un forte legame con l'ambiente urbano. Nel 1989 anno in cui presenta un'installazione presso Charles River a Boston, Xagoraris partecipa alla creazione di una serie di opere pubbliche. Alcune delle sue installazioni pubbliche sono a Metsovo, Grecia e Langenlois, Austria e nel 2003 ha collaborato alla costruzione di un'opera di arte pubblica permanente alla stazione Kallithea di Atene, dove vive ed è docente di Arte all'Accademia di Belle Arti. A seguire ci sarà una video performance di Thomas Köner, musicista-performer e video-maker tedesco.<\/p>\n

Linguaggi Estranei<\/strong>
Performance e lecture alla GAM
a cura di Vittoria Broggini
11 – 12 dicembre 2009
Fennesz e Lillevan, Thomas Köner, canecapovolto, Zafos Xagoraris
GAM – Civica Galleria d'Arte Moderna
viale Milano 21, 21013 Gallarate VA
tel: 0331.791266
www.gam.gallarate.va.it
Ingresso gratuito
Info e prenotazioni: eventi@gam.gallarate.va.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Gam di Gallarate Work in progress – Dal 3 ottobre alla Gam di Gallarate si sono alternate performace e lecture dedicate ai Linguaggi estranei. Modi d'espressione contemporanea non sempre facili da comprendere, ma intriganti e innovativi. Creativi che lavorano al confine delle arti, che mescolano generi, linguaggi e stili. Una serie di attività che […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20087,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"yoast_head":"\n"Linguaggi estranei" alla GAM di Gallarate - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Linguaggi estranei" alla GAM di Gallarate - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Gam di Gallarate Work in progress – Dal 3 ottobre alla Gam di Gallarate si sono alternate performace e lecture dedicate ai Linguaggi estranei. Modi d'espressione contemporanea non sempre facili da comprendere, ma intriganti e innovativi. Creativi che lavorano al confine delle arti, che mescolano generi, linguaggi e stili. Una serie di attività che […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-03T07:38:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-12-04T07:56:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/f049c15c30b3da2a2b9e3b53424fc70c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/\",\"name\":\"\\\"Linguaggi estranei\\\" alla GAM di Gallarate - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-03T07:38:04+00:00\",\"dateModified\":\"2009-12-04T07:56:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Linguaggi estranei\" alla GAM di Gallarate - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Linguaggi estranei\" alla GAM di Gallarate - ArteVarese.com","og_description":"La Gam di Gallarate Work in progress – Dal 3 ottobre alla Gam di Gallarate si sono alternate performace e lecture dedicate ai Linguaggi estranei. Modi d'espressione contemporanea non sempre facili da comprendere, ma intriganti e innovativi. Creativi che lavorano al confine delle arti, che mescolano generi, linguaggi e stili. Una serie di attività che […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2009-12-03T07:38:04+00:00","article_modified_time":"2009-12-04T07:56:32+00:00","og_image":[{"width":200,"height":150,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/f049c15c30b3da2a2b9e3b53424fc70c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/","name":"\"Linguaggi estranei\" alla GAM di Gallarate - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2009-12-03T07:38:04+00:00","dateModified":"2009-12-04T07:56:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/linguaggi-estranei-alla-gam-di-gallarate\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}