{"id":21745,"date":"2010-06-03T06:23:53","date_gmt":"2010-06-03T06:23:53","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-06-04T08:14:47","modified_gmt":"2010-06-04T08:14:47","slug":"torre-di-torba-una-lezione-di-civilt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/","title":{"rendered":"Torre di Torba: una lezione di civilt\u00e0"},"content":{"rendered":"
\"LaLa Torre di Torba<\/span><\/div>\n

"Non basta avere un'idea". <\/strong>È il titolo dell'iniziativa ospitata al Monastero di Torba nel giorno dedicato alla Festa della Repubblica. In contemporanea, e sincronizzati alle ore 16.00, ben sette luoghi di proprietà del FAI – Villa Necchi Campiglio a Milano, Parco Villa Gregoriana a Tivoli, Castello di Masino a Caravino, Giardino della Kolymbetra nella Valle dei Templi di Agrigento, Villa Della Porta Bozzolo a Casalzuigno, Castello di Avio a Sabbionara d'Avio e, appunto, Torre di Torba – hanno ospitato la lettura teatrale del "Discorso ai giovani sulla Costituzione" di Piero Calamandrei<\/strong> – giurista e uomo politico italiano (1889-1956). Un testo di stringente attualità ma forse ancora poco conosciuto e diffuso fra i giovani. Un altissimo richiamo all'impegno scientifico e morale di tutti i giovani per una sempre rinnovata battaglia di civiltà, di progresso e di libertà. Se a Villa Della Porta Bozzolo a Casalzuigno la lettura pubblica è stata affidata alla voce di Gianluigi Fogacci<\/strong>, al Monastero di Torba a Gornate Olona Sergio Leone<\/strong> – attore di teatro, televisione e cinema, allievo di Giorgio Strehler alla Scuola del Piccolo Teatro di Milano – ha interpretato il testo di impegno politico.<\/p>\n

Rosaria Cerlino, dell'Associazione "La terza isola" che insieme al FAI<\/strong> ha organizzato la lettura del testo di Calamandrei, ci ha spiegato: "Vorremmo che questo diventasse un appuntamento annuale. Scoprire grandi testi civilmente incitatori combacia benissimo con l'impegno del FAI. Ascoltare il discorso di Calamandrei negli spazi suggestivi di monumenti storici come questo di Torba rende le parole ancora più dirette e comunicative. La nostra Associazione muove proprio dalla consapevolezza di quanto sia ricca, inesplorata e spesso dimenticata l'eredità che ci viene dal passato: una miniera incomparabile di natura e storia, un fiume carsico da riscoprire, in parte visibile nel paesaggio italiano. ".<\/p>\n

Noi vi proponiamo uno stralcio del testo di Calamandrei,<\/strong> certi che iniziative come queste siano il miglior viatico all'impegno civile, alla ricerca e alla riscoperta dell'identità culturale italiana che talvolta pare smarrita.<\/p>\n

"E' stato detto giustamente che le Costituzioni sono delle polemiche, che negli articoli delle Costituzioni c'è sempre, anche se dissimulata dalla formulazione fredda delle disposizioni, una polemica. Questa polemica di solito è una polemica contro il passato recente, contro il regime caduto da cui è venuto fuori il nuovo regime. Se voi leggete la parte della Costituzione che si riferisce ai rapporti civili e politici, ai diritti di libertà, voi sentirete continuamente la polemica contro quella che era la <\/p>\n

\"RosariaRosaria Cerlino, dell'Associazione
"La terza isola"<\/span><\/div>\n

situazione prima della Repubblica, quando tutte queste libertà che oggi sono elencate e riaffermate solennemente erano sistematicamente disconosciute. Ed è naturale che negli articoli della Costituzione ci siano ancora echi di questo risentimento e ci sia una polemica contro il regime caduto e l'impegno di non far risorgere questo regime, di non far ripetere e permettere ancora quegli stessi oltraggi. Per questo nella nostra Costituzione ci sono diverse norme che parlano espressamente, vietandone la ricostituzione, del partito fascista. Ma nella nostra Costituzione c'è qualcosa di più, questo soprattutto i giovani devono comprendere.<\/p>\n

(…) Però, vedete, la Costituzione non è una macchina che una volta messa in moto va avanti da sé. La Costituzione è un pezzo di carta: lo lascio cadere e non si muove. Perché si muova bisogna ogni giorno, in questa macchina, rimetterci dentro l'impegno, lo spirito, la volontà di mantenere quelle promesse, la propria responsabilità. Per questo una delle offese che si fanno alla Costituzione è l'indifferenza alla politica, l'indifferentismo, che è, non qui per fortuna, in questo uditorio ma spesso in larghi strati, in larghe categorie di giovani. E' un po' una malattia dei giovani, l'indifferentismo. "La politica è una brutta cosa". "Che me ne importa della politica?".<\/p>\n

Quando sento pronunciare questo discorso, mi viene sempre in mente quella vecchia storiellina che qualcheduno di voi conoscerà: di quei due migranti, due contadini che attraversano l'oceano su un piroscafo traballante. Uno di questi contadini dormiva nella stiva e l'altro stava sul ponte e si accorgeva che c'era una gran burrasca con delle onde altissime. Il piroscafo oscillava e allora quando il contadino, impaurito, domanda ad un marinaio: "Ma siamo in pericolo?" e quello dice: "Se continua questo mare, fra mezz'ora il bastimento affonda". Allora lui corre nella stiva, va a svegliare il compagno e grida: "Beppe, Beppe, Beppe!" – "Che c'è?". – "Se continua questo mare, fra mezz'ora il bastimento affonda!". E quello: "Che me ne importa, non è mica mio!".<\/p>\n

Questo è l'indifferentismo alla politica: è così bello, è così comodo, la libertà c'è, si vive in regime di libertà, ci sono altre cose da fare che interessarsi di politica. Lo so anch'io. Il mondo è bello, vi sono tante belle cose da vedere e godere oltre che occuparsi di politica. E la politica non è una piacevole cosa.<\/p>\n

Però la libertà è come l'aria: ci si accorge di quanto vale quando comincia a mancare, quando si sente quel senso d'asfissia che gli uomini della mia generazione hanno sentito per vent'anni e che io auguro a voi giovani di non sentire mai. E vi auguro di non trovarvi mai a sentire questo senso d'angoscia, in quanto vi auguro di riuscire a creare voi le condizioni perché questo senso d'angoscia non lo dobbiate provare mai, ricordandovi ogni giorno che sulla libertà bisogna vigilare, vigilare dando il proprio contributo alla vita politica.<\/p>\n

\"SergioSergio Leone legge Calamandrei<\/span><\/div>\n

La Costituzione, vedete, è l'affermazione, scritta in questi articoli che dal punto di vista letterario non sono belli, ma è l'affermazione solenne della solidarietà sociale, della solidarietà umana, della sorte comune: ché, se va a fondo, va a fondo per tutti questo bastimento.<\/p>\n

E' la carta della propria libertà, la carta, per ciascuno di noi, della propria dignità d'uomo.<\/p>\n

Io mi ricordo le prime elezioni dopo la caduta del fascismo, il 2 giugno 1946. Questo popolo che da venticinque anni non aveva goduto le libertà civili e politiche, per la prima volta andò a votare, dopo un periodo d'orrori, di caos, la guerra civile, le lotte, le guerre, gli incendi.<\/p>\n

Io ero, ricordo, a Firenze. Lo stesso è capitato qui: queste file di gente disciplinata davanti alle sezioni, disciplinata e lieta, lieta perché aveva la sensazione di aver ritrovato la propria dignità: questo dare il voto, questo portare la propria opinione, per contribuire a creare questa opinione della comunità, questo essere padroni di noi, del proprio paese, del nostro paese, della nostra patria, della nostra terra, disporre noi delle nostre sorti, delle sorti del nostro paese.<\/p>\n

Quindi voi, giovani, alla Costituzione dovette dare il vostro spirito, la vostra gioventù, farla vivere, sentirla come cosa vostra, metterci dentro il senso civico, la coscienza civica, rendervi conto, rendervi conto, che ognuno di noi non è solo, non è solo; che siamo in più, che siamo parte anche di un tutto, un tutto nei limiti dell'Italia e del mondo.<\/p>\n

Ora, vedete, io non ho altro da dirvi: in questa Costituzione di cui sentirete fare il commento nelle prossime conferenze c'è dentro tutta la nostra storia, tutto il nostro passato, tutti i nostri dolori, le nostre sciagure, le nostre gioie; essi sono tutti sfociati qui in questi articoli. E a sapere intendere, dietro questi articoli si sentono delle voci lontane".

La Torre di Torba "Non basta avere un'idea". È il titolo dell'iniziativa ospitata al Monastero di Torba nel giorno dedicato alla Festa della Repubblica. In contemporanea, e sincronizzati alle ore 16.00, ben sette luoghi di proprietà del FAI – Villa Necchi Campiglio a Milano, Parco Villa Gregoriana a Tivoli, Castello di Masino a Caravino, Giardino […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21746,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,230,50],"tags":[],"yoast_head":"\nTorre di Torba: una lezione di civilt\u00e0 - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torre di Torba: una lezione di civilt\u00e0 - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Torre di Torba "Non basta avere un'idea". È il titolo dell'iniziativa ospitata al Monastero di Torba nel giorno dedicato alla Festa della Repubblica. In contemporanea, e sincronizzati alle ore 16.00, ben sette luoghi di proprietà del FAI – Villa Necchi Campiglio a Milano, Parco Villa Gregoriana a Tivoli, Castello di Masino a Caravino, Giardino […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-03T06:23:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-06-04T08:14:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/c7e437f23b105a0c1076687d52cc5656.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/\",\"name\":\"Torre di Torba: una lezione di civilt\u00e0 - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-03T06:23:53+00:00\",\"dateModified\":\"2010-06-04T08:14:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torre di Torba: una lezione di civilt\u00e0 - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Torre di Torba: una lezione di civilt\u00e0 - ArteVarese.com","og_description":"La Torre di Torba "Non basta avere un'idea". È il titolo dell'iniziativa ospitata al Monastero di Torba nel giorno dedicato alla Festa della Repubblica. In contemporanea, e sincronizzati alle ore 16.00, ben sette luoghi di proprietà del FAI – Villa Necchi Campiglio a Milano, Parco Villa Gregoriana a Tivoli, Castello di Masino a Caravino, Giardino […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2010-06-03T06:23:53+00:00","article_modified_time":"2010-06-04T08:14:47+00:00","og_image":[{"width":160,"height":200,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/c7e437f23b105a0c1076687d52cc5656.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/","name":"Torre di Torba: una lezione di civilt\u00e0 - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2010-06-03T06:23:53+00:00","dateModified":"2010-06-04T08:14:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/torre-di-torba-una-lezione-di-civilt\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21745"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}