{"id":33539,"date":"2016-03-28T07:51:25","date_gmt":"2016-03-28T07:51:25","guid":{"rendered":""},"modified":"2016-03-31T15:54:39","modified_gmt":"2016-03-31T15:54:39","slug":"dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/","title":{"rendered":"Dopo il restauro, &#8220;Raffaello e la Fornarina&#8221; in mostra a Milano"},"content":{"rendered":"<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" align=\"left\" height=\"132\" hspace=\"2\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/d7cfa4612f6ad89b74e9cf90c5811812.jpg\" style=\"margin: 2px\" vspace=\"2\" width=\"221\" \/>Le <strong>Gallerie d&#39;Italia di Piazza Scala<\/strong> a Milano aprono i battenti dal primo aprile alla mostra delle opere restaurate nella XVII edizione di &quot;<strong>Restituzioni<\/strong>&quot;, il programma biennale di restauri di opere pubbliche avviato nel 1989 da Banca Cattollica del Veneto, con l&#39;allora presidente Feliciano Benvenuti, e giunto attraverso successive fusioni bancarie a <strong>Intesa Sanpaolo<\/strong>, che lo ha adottato senza riserve conservando il meritorio &quot;spirito di servizio&quot;: <strong>gli oggetti restaurati sono infatti scelti dalle Soprintendenze in base alla reale necessit&agrave; di intervento<\/strong> e non in funzione alla loro &quot;visibilit&agrave;&quot; e del possibile ritorno d&#39;immagine per il mecenate. Una volta recuperate, tutte vengono &quot;restituite&quot; al territorio d&#39;appartenenza. <\/div>\n<div>In questa edizione sono <strong>54 i nuclei <\/strong>(per un totale di <strong>145 opere singole<\/strong>) che, con la curatela di <strong>Carlo Bertelli e Giorgio Bonsanti,<\/strong> sono stati riportati alla vita e alla fruizione del loro territorio. Vi figurano dipinti di Caravaggio, Rubens, Perugino, Lorenzo Lotto e manufatti artistici e archeologici distribuiti su un arco temporale di quasi trenta secoli. <\/div>\n<div>Tra i pezzi che saranno in mostra, anche la tela raffigurante <strong>&quot;Raffaello e la Fornarina&quot; di Francesco Valaperta <\/strong>custodita <strong>al Castello di Masnago<\/strong>. &quot;Questo dipinto era in pessimo stato di conservazione &#8211; rivela il conservatore <strong>Daniele Cassinelli <\/strong>&#8211; c&#39;erano delle scaglie di colore che si stavano staccando, e invece grazie all&#39;intervento di Giovanni Rosso, restauratore di Milano ed esperto di dipinti dell&#39;Ottocento, l&#39;abbiamo riportato in perfetto stato&quot;.<\/div>\n<div><\/p>\n<div><em>La composizione &egrave; dominata al centro dalle due figure di Raffaello e della Fornarina: il pittore, seduto su una scaletta di legno, si abbandona ad occhi chiusi tra le braccia dell&#39;amata, in piedi sulla destra. Raffaello indossa un cinquecentesco<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" align=\"right\" height=\"300\" hspace=\"2\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2ea79924c8329b37252d125043bd0586.jpg\" style=\"width: 180px; height: 300px; margin: 2px\" vspace=\"2\" width=\"180\" \/> abito corto di velluto rosso, sopra una camicia bianca e calze rosse; il suo colorito &egrave; pallido e malato, il braccio destro viene lasciato ricadere lungo il fianco. La donna invece indossa una lunga gonna nera stretta in vita da un corpetto e una camicia bianca che lascia le spalle scoperte; con le braccia scoperte accarezza il volto e i capelli dell&#39;artista, appoggiati al suo petto; lo sguardo della donna &egrave; rivolto verso l&#39;alto con espressione vacua.<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div><em><br \/>La scena &egrave; ambientata all&#39;interno dello studio del pittore, di cui si vedono le assi di legno del pavimento e un minimo accenno di mobilio nel tavolinetto posizionato nell&#39;angolo in basso a destra, sopra cui &egrave; dipinto un vaso contenente pennelli e a cui &egrave; appoggiata una cartelletta per raccogliere i disegni. Alle spalle dei due personaggi si colloca invece la gigantesca tavola della &quot;Trasfigurazione&quot; dipinta dall&#39;artista nel 1518-20, che qui appare appena in penombra.<\/em><\/div>\n<div><em><br \/>Il dipinto &egrave; innegabilmente debitore dell&#39;influsso di Hayez, con cui la famiglia Valaperta era da tempo in rapporto e sotto la cui guida il giovane Francesco era cresciuto nelle aule di Brera: al tradizionale repertorio romantico infatti, l&#39;artista si dimostr&ograve; fedele anche quando il territorio lombardo venne &quot;scosso&quot; dalle rivoluzionarie istanze della Scapigliatura, che ben presto provocarono il declino della pittura di genere.<br \/><\/em><\/p>\n<div>\n<div><strong>La Bellezza Ritrovata<\/strong><\/div>\n<div><em><strong>Restituzioni 2016 Diciassettesima edizione<\/strong><\/em><\/div>\n<div><em>Grande mostra conclusiva delle opere restaurate durante il biennio 2014\/2015.<\/em><\/div>\n<div>1 aprile &#8211; 17 luglio 2016<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>Gallerie d&#39;Italia, Piazza della Scala 6, Milano<br \/>dal marted&igrave; alla domenica ore 9.30 &#8211; 19.30<br \/>(ultimo ingresso ore 18.30)<br \/>gioved&igrave; ore 9.30 &#8211; 22.30<br \/>(ultimo ingresso ore 21.30)<br \/>chiuso luned&igrave;<br \/>25 aprile e 1&deg; maggio chiuso, 2 giugno aperto<\/div>\n<div>Biglietto<br \/>intero &euro; 5, ridotto &euro; 3<\/div>\n<p><video width=\"100%\"  controls><source src=\"\thttp:\/\/video.artevarese.com\/servizi-artevarese\/2016\/03\/11\/stg_20160311_varese_restituzioni_a_milano.mp4\" type=\"video\/mp4\"><\/video><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Gallerie d&#39;Italia di Piazza Scala a Milano aprono i battenti dal primo aprile alla mostra delle opere restaurate nella XVII edizione di &quot;Restituzioni&quot;, il programma biennale di restauri di opere pubbliche avviato nel 1989 da Banca Cattollica del Veneto, con l&#39;allora presidente Feliciano Benvenuti, e giunto attraverso successive fusioni bancarie a Intesa Sanpaolo, che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33540,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,16,231],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dopo il restauro, &quot;Raffaello e la Fornarina&quot; in mostra a Milano - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dopo il restauro, &quot;Raffaello e la Fornarina&quot; in mostra a Milano - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Gallerie d&#039;Italia di Piazza Scala a Milano aprono i battenti dal primo aprile alla mostra delle opere restaurate nella XVII edizione di &quot;Restituzioni&quot;, il programma biennale di restauri di opere pubbliche avviato nel 1989 da Banca Cattollica del Veneto, con l&#039;allora presidente Feliciano Benvenuti, e giunto attraverso successive fusioni bancarie a Intesa Sanpaolo, che [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-28T07:51:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-31T15:54:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/d7cfa4612f6ad89b74e9cf90c5811812.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artevarese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artevarese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/\",\"name\":\"Dopo il restauro, \\\"Raffaello e la Fornarina\\\" in mostra a Milano - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-28T07:51:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-31T15:54:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a\",\"name\":\"artevarese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artevarese\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dopo il restauro, \"Raffaello e la Fornarina\" in mostra a Milano - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dopo il restauro, \"Raffaello e la Fornarina\" in mostra a Milano - ArteVarese.com","og_description":"Le Gallerie d&#39;Italia di Piazza Scala a Milano aprono i battenti dal primo aprile alla mostra delle opere restaurate nella XVII edizione di &quot;Restituzioni&quot;, il programma biennale di restauri di opere pubbliche avviato nel 1989 da Banca Cattollica del Veneto, con l&#39;allora presidente Feliciano Benvenuti, e giunto attraverso successive fusioni bancarie a Intesa Sanpaolo, che [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2016-03-28T07:51:25+00:00","article_modified_time":"2016-03-31T15:54:39+00:00","og_image":[{"width":300,"height":180,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/d7cfa4612f6ad89b74e9cf90c5811812.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artevarese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"artevarese","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/","name":"Dopo il restauro, \"Raffaello e la Fornarina\" in mostra a Milano - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2016-03-28T07:51:25+00:00","dateModified":"2016-03-31T15:54:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/dopo-il-restauro-raffaello-e-la-fornarina-in-mostra-a-milano\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/9dd188056ad95eab0fb58e335c4da48a","name":"artevarese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3b2b3eceaa63fab4a04088579bcf475?s=96&d=mm&r=g","caption":"artevarese"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}