{"id":55856,"date":"2020-06-12T10:00:45","date_gmt":"2020-06-12T08:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artevarese.com\/?p=55856"},"modified":"2020-06-08T14:43:01","modified_gmt":"2020-06-08T12:43:01","slug":"missione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/","title":{"rendered":"Missione"},"content":{"rendered":"

\"\"Chiediamo un po\u2019 a caso a tutti. Poche le risposte frammentate, ma non ci arrendiamo. Cerchiamo invano di farci capire: ognuno indica una direzione diversa.
\nChiss\u00e0 se c\u2019\u00e8 davvero una chiesa, in questo luogo cos\u00ec sperduto da far pensare che siamo i primi uomini occidentali a metterci piede.
\nQuello con il cappello sembra un personaggio autorevole, tutti lo salutano: domandiamo a lui.
\n“Io sono il prete! Vi porto io alla chiesa!<\/em>\u201d Risponde fiero e convinto del suo ruolo, nonostante, dall\u2019abbigliamento, non avremmo mai potuto intuirlo.
\n\"\"Si auto-invita a salire sul nostro fuoristrada e ci indica una pista approssimativa di terra battuta in mezzo alla foresta, gesticolando animatamente.
\nDopo qualche minuto capiamo che siamo arrivati, perch\u00e9 apre la portiera e cerca di scendere, ovviamente mentre l\u2019auto \u00e8 ancora in movimento.
\nColui che abbiamo raccolto \u00e8 proprio il Padre della missione. Ci precede oltre la staccionata e ci mostra con orgoglio la sua chiesa che in realt\u00e0, per ora, \u00e8 un cumulo di mattoni tutti diversi. Le pareti sono gi\u00e0 quattro, ma sono asimmetriche e appena abbozzate. Il tetto \u00e8 a terra, di lato: fascine di paglia intrecciata ancora da legare insieme. Mancano le sedie, l\u2019altare, il crocifisso e tutto quello che corrisponde alla nostra idea minima di \u201cchiesa\u201d. Con incredibile immaginazione ci spiega che, una volta finita, potr\u00e0 contenere pi\u00f9 di cinquanta fedeli!
\n\"\"<\/em>Per ora di discepoli ce ne sono solo sette e non avendo altro a disposizione, stanno pregando e cantando in una piccola radura davanti al misero cantiere. Chiediamo il permesso e ci uniamo a loro nella danza. Poco dopo, avendo fatto una magra figure, facciamo segno che \u00e8 tardi e dovremmo andare ma il padre insiste nel farci vedere la sua casa. Lo seguiamo inoltrarsi a piedi nudi nella boscaglia in mezzo agli orti: non c\u2019\u00e8 nemmeno un sentiero che conduce all\u2019abitazione. Per\u00f2 \u00e8 l\u2019unica casa in muratura del villaggio, le altre sono capanne di fango e paglia, costruite con la medesima tecnica, forse da qualche migliaio di anni.
\nSembrano divertiti della proverbiale mancanza di senso del ritmo dell\u2019uomo bianco.
\n\"\"\u201cEntrate, non dovete avere fretta\u2026\u201d Che cosa avete da fare?\u201d <\/em><\/em>Gi\u00e0, che cos\u2019altro abbiamo da fare? All\u2019interno c\u2019\u00e8 un\u2019unica stanza, spoglia ma dignitosa. Ci fa sedere su di un\u2019asse di legno e ci offre un refresco, che \u00e8 poi una bibita, calda, custodita come un tesoro nello scaffale pi\u00f9 alto.
\nCi ricordiamo d\u2019un tratto della nostra missione, per la verit\u00e0 parecchio strana: il Padre fatica a comprendere. Sa poche parole in portoghese, pochissime in inglese. Vorremmo scoprire se una copia del Vangelo \u00e8 arrivata fin qui. Siamo curiosi di sapere come si possa divulgare il Cristianesimo senza un testo, che gli abitanti del villaggio possano capire.
\n\"\"<\/em>Il prete ci pensa un po\u2019, poi si illumina in volto, si avvicina alla mensola pi\u00f9 bassa, sulla quale \u00e8 collocato un unico libro. Lo tiene tra le mani come una reliquia, con la solennit\u00e0 che solo gli africani riescono a dare agli oggetti per noi pi\u00f9 comuni.
\n\u00c8 un Vangelo in lingua Swahili. Chiss\u00e0 dove lo ha recuperato, chi lo avr\u00e0 tradotto.
\n\u00c8 tutto sottolineato fitto, pieno di appunti indecifrabili e consumato dal tempo.
\nIl Padre lo apre dove aveva posto un segno, indica una frase. Insiste: vuole dirci qualcosa. Ma noi non comprendiamo. Lui sorride.
\nTutt\u2019intorno alla casa, intanto, sono sbucati parecchi bambini. Ci guardano immobili. Qualcuno meno timido si avvicina e prova a toccarci. S\u00ec. Siamo veri. Siamo uguali a voi.
\nL\u2019Africa \u00e8 un continente che si muove. Lentamente, ma si muove.
\n\"\"\u201cI fedeli aumenteranno, il villaggio crescer\u00e0, tutti i bambini dovranno imparare a leggere, io per ora sono l\u2019unico che pu\u00f2 insegnare ma cercheremo un maestro. A proposito: qualcuno di voi \u00e8 un maestro? Se i bambini saranno troppi faranno a turno, due turni la mattina e uno il pomeriggio, quando il sole non \u00e8 troppo caldo. Poi ci sar\u00e0 bisogno di un nuovo pozzo per l\u2019acqua, magari una strada e s\u00ec! Vorrei costruire una casa per tutti, come \u00e8 scritto qui nel Vangelo!<\/em>\u201d
\n<\/em>Questo credo avrebbe voluto spiegarci il padre. Se solo fossimo riusciti a capirci.
\nQuanti di noi hanno una missione cos\u00ec importante da compiere, nella vita?
\nSiamo stati ad ascoltarlo ugualmente, per pi\u00f9 di un\u2019ora, imparando dal suo entusiasmo e dalla sua ospitalit\u00e0,senza aver compreso una parola di quello che diceva.
\nOra mi \u00e8 chiaro anche il significato di questa giornata: la bellezza di \u201cperdere tempo\u201d.
\nPer oggi avevamo concordato un\u2019escursione in barca per l\u2019osservazione delle balene che per\u00f2, a causa del mare mosso, era stata rimandata e quindi ci siamo ritrovati a girovagare per il villaggio, imbattendoci in questo incanto.
\nScorgo il sole salutarci all\u2019orizzonte dietro gli alberi. Il tramonto a queste latitudini dura solo pochi istanti.
\nComincio a preoccuparmi perch\u00e9 la strada per il ritorno non \u00e8 ben tracciata e con il buio sarebbe ben non perdersi nella foresta.
\nMaiora premunt1<\/sup>, salutiamo il padre, ringraziamo e a me viene spontaneo girare il polso per guardare l\u2019orologio.
\nSorrido. Credo di non aver ancora capito niente di questo continente.<\/p>\n

1<\/sup>Ci sono cose pi\u00f9 importanti che urgono.<\/p>\n

Il Viaggiator Curioso,<\/em>
\nTofo, Mozambico, 12 agosto 2014<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chiediamo un po\u2019 a caso a tutti. Poche le risposte frammentate, ma non ci arrendiamo. Cerchiamo invano di farci capire: ognuno indica una direzione diversa. Chiss\u00e0 se c\u2019\u00e8 davvero una chiesa, in questo luogo cos\u00ec sperduto da far pensare che siamo i primi uomini occidentali a metterci piede. Quello con il cappello sembra un personaggio […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":55858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[778],"tags":[],"yoast_head":"\nMissione - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Missione - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chiediamo un po\u2019 a caso a tutti. Poche le risposte frammentate, ma non ci arrendiamo. Cerchiamo invano di farci capire: ognuno indica una direzione diversa. Chiss\u00e0 se c\u2019\u00e8 davvero una chiesa, in questo luogo cos\u00ec sperduto da far pensare che siamo i primi uomini occidentali a metterci piede. Quello con il cappello sembra un personaggio […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-12T08:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-08T12:43:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7623.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1936\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrizia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrizia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/\",\"name\":\"Missione - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-12T08:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-08T12:43:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed\",\"name\":\"Patrizia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrizia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Missione - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Missione - ArteVarese.com","og_description":"Chiediamo un po\u2019 a caso a tutti. Poche le risposte frammentate, ma non ci arrendiamo. Cerchiamo invano di farci capire: ognuno indica una direzione diversa. Chiss\u00e0 se c\u2019\u00e8 davvero una chiesa, in questo luogo cos\u00ec sperduto da far pensare che siamo i primi uomini occidentali a metterci piede. Quello con il cappello sembra un personaggio […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2020-06-12T08:00:45+00:00","article_modified_time":"2020-06-08T12:43:01+00:00","og_image":[{"width":1936,"height":1512,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7623.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrizia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrizia","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/","name":"Missione - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2020-06-12T08:00:45+00:00","dateModified":"2020-06-08T12:43:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/missione\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed","name":"Patrizia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrizia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55856"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55864,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55856\/revisions\/55864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}