{"id":57059,"date":"2020-09-08T18:06:26","date_gmt":"2020-09-08T16:06:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artevarese.com\/?p=57059"},"modified":"2020-09-11T12:54:28","modified_gmt":"2020-09-11T10:54:28","slug":"57059-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie","title":{"rendered":"“Ribbelle” Testa Rasata"},"content":{"rendered":"

Dal 2005 Maddalena Capalbi, poetessa romana di nascita e milanese d’adozione, <\/strong>coordina il laboratorio di poesia all’interno del Carcere di Bollate e nel 2015 viene insignita dall’allora Sindaco Pisapia dell’Ambrogino D’Oro<\/strong>, massima benemerenza milanese, proprio grazie al suo incessante lavoro di volontariato nelle carceri per diffondere e insegnare a scrivere poesia.<\/p>\n

Ospite di Poetando, la Capalbi ci racconta del suo ultimo libro in dialetto romanesco “Ribbelle”<\/em>, Il Verri Editore 2018<\/strong> e di alcune terzine dantesche tradotte – sempre in romanesco – per “Dante Poliglotta”, ambizioso progetto on-line di Giuliano Turone.<\/p>\n

La Capalbi, da sempre impegnata sul piano sociale, durante la puntata di Poetando propone inoltre in lettura\u00a0 alcune sue poesie tratte da “Testa rasata” <\/strong><\/em>(Moretti&Vitali 2015), componimenti lirici in lingua italiana e dedicati alle Sante, alle Mistiche e alle donne vittima di femminicidio, soprattutto in Italia.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dal 2005 Maddalena Capalbi, poetessa romana di nascita e milanese d’adozione, coordina il laboratorio di poesia all’interno del Carcere di Bollate e nel 2015 viene insignita dall’allora Sindaco Pisapia dell’Ambrogino D’Oro, massima benemerenza milanese, proprio grazie al suo incessante lavoro di volontariato nelle carceri per diffondere e insegnare a scrivere poesia. Ospite di Poetando, la […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":57069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[768,769,1002],"tags":[1241,807,1240,789,300],"yoast_head":"\n"Ribbelle" Testa Rasata - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Ribbelle" Testa Rasata - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 2005 Maddalena Capalbi, poetessa romana di nascita e milanese d’adozione, coordina il laboratorio di poesia all’interno del Carcere di Bollate e nel 2015 viene insignita dall’allora Sindaco Pisapia dell’Ambrogino D’Oro, massima benemerenza milanese, proprio grazie al suo incessante lavoro di volontariato nelle carceri per diffondere e insegnare a scrivere poesia. Ospite di Poetando, la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-08T16:06:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-11T10:54:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/sddefault-26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luisa Cozzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luisa Cozzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/\",\"name\":\"\\\"Ribbelle\\\" Testa Rasata - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-08T16:06:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-11T10:54:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/5fadac68562e5b6b7eeaec31c6d88c36\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/5fadac68562e5b6b7eeaec31c6d88c36\",\"name\":\"Luisa Cozzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d787c77c88ff9df5ab1906bb05f5aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d787c77c88ff9df5ab1906bb05f5aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luisa Cozzi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Ribbelle\" Testa Rasata - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Ribbelle\" Testa Rasata - ArteVarese.com","og_description":"Dal 2005 Maddalena Capalbi, poetessa romana di nascita e milanese d’adozione, coordina il laboratorio di poesia all’interno del Carcere di Bollate e nel 2015 viene insignita dall’allora Sindaco Pisapia dell’Ambrogino D’Oro, massima benemerenza milanese, proprio grazie al suo incessante lavoro di volontariato nelle carceri per diffondere e insegnare a scrivere poesia. Ospite di Poetando, la […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2020-09-08T16:06:26+00:00","article_modified_time":"2020-09-11T10:54:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/sddefault-26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luisa Cozzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luisa Cozzi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/","name":"\"Ribbelle\" Testa Rasata - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2020-09-08T16:06:26+00:00","dateModified":"2020-09-11T10:54:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/5fadac68562e5b6b7eeaec31c6d88c36"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/testa-rasata-e-ribbelle-due-pubblicazioni-necessarie\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/5fadac68562e5b6b7eeaec31c6d88c36","name":"Luisa Cozzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d787c77c88ff9df5ab1906bb05f5aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73d787c77c88ff9df5ab1906bb05f5aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luisa Cozzi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57059"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57068,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57059\/revisions\/57068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}