{"id":59568,"date":"2021-02-23T12:00:21","date_gmt":"2021-02-23T11:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artevarese.com\/?p=59568"},"modified":"2021-02-26T17:24:38","modified_gmt":"2021-02-26T16:24:38","slug":"the-city-di-william-magruder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/","title":{"rendered":"The City di William Magruder"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59569 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1-William-MagruderBILL-THE-CITY-e1614160633327-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"186\" height=\"264\" \/>Milano &#8211; Non sono semplici schizzi architettonici ma vere e proprie mappe mentali dove l&#8217;artista giustappone e contrappone storie, visioni e micronarrazioni. Questo nelle opere di William Magruder raccolte nella personale &#8220;Bill &amp; The City&#8221; allestita alla galleria Manifiesto Blanco. Architetto e illustratore californiano, naturalizzato newyorkese (ora milanese) Magruder si distingue, oltre che per l\u2019abilit\u00e0 tecnica che caratterizza i suoi disegni di architettura urbana, ispirati alle espressioni del XVIII e XIX secolo, per la ricchezza di studi nei dettagli decorativi. Si diceva infatti che i suoi non sono semplici schizzi ma mappe mentali delle divagazioni &#8220;per analogia&#8221; nelle quali crea racconti e situazioni. Spesso, nella stessa tavola, convivono infatti diversi soggetti, accostati a sottile ironia, capaci di suscitare sorpresa e straniamento in chi li osserva.<br \/>\nSono per lo pi\u00f9 le architetture militari e le cittadine fortificate ad affascinare l&#8217;artista. A questo proposito, nel 2017 ha realizzato una serie di rendering in full color, usando il 3D dove ha immaginato, per la citt\u00e0 di Hoboken (nella Contea di Hudson, di fronte a Manhattan), un sistema di bastioni difensivi, ispirati alle mura di Lucca o Antibes. Una &#8220;soluzione&#8221; che avrebbe dovuto difenderla dall\u2019uragano \u201cSandy\u201d,\u00a0 colpevole nel 2012 d&#8217;aver devastato la costa orientale degli Stati Uniti causando un danno di oltre 50 miliardi di dollari. Questa serie di disegni, presentati in una <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59570 alignright\" src=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1-William-MagruderBILL-THE-CITY1-e1614160683235-300x187.jpg\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1-William-MagruderBILL-THE-CITY1-e1614160683235-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1-William-MagruderBILL-THE-CITY1-e1614160683235.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/>mostra all\u2019Hoboken Historical Museum \u00e8 poi stata raccolta e illustrata nel volume &#8220;The Walls of Hoboken&#8221;.<\/p>\n<p>Magruder immerge il proprio lavoro in un flusso immaginifico pervaso di echi che rimbalzano da un lato all\u2019altro dell\u2019Atlantico con richiami non solo ai lavori di artisti, architetti e illustratori statunitensi ma spesso anche intrisi dallo spirito della Secessione viennese, dai progetti di Portaluppi e Aldo Rossi, che portano a spasso l\u2019osservatore tra Milano, Macugnaga, Meersburg, Napoli, Venezia, Bologna, Bolzano, Cannes e Dom<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59571 alignleft\" src=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867-300x147.jpg\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867-300x147.jpg 300w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867-768x376.jpg 768w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867-696x341.jpg 696w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867-324x160.jpg 324w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867-533x261.jpg 533w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/2William-MagruderBILL-THE-CITY2-e1614160750867.jpg 776w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/>odossola.<\/p>\n<p>La mostra, negli spazi espositivi di v ia Benedetto Marcello, 46 prosegue sino al 12 marzo ed \u00e8 aperta al pubblico da luned\u00ec a venerd\u00ec dalle 16 alle 19. Ingresso con prenotazione: sito www.manifiestoblanco.com.<\/p>\n<p><strong>William Magruder<\/strong> si \u00e8 formato all\u2019 University of California Los Angeles, per poi specializzarsi in architettura presso la Carnegie-Mellon University, frequentando anche l\u2019Art Center College of design. Ha praticato come architetto e illustratore freelance a San Francisco, Newport, LA, Laguna Beach, NY e infine Milano. Ha insegnato alla Columbia University, alla California State University, al Saddlebeach College e al New York Botanical Garden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Milano &#8211; Non sono semplici schizzi architettonici ma vere e proprie mappe mentali dove l&#8217;artista giustappone e contrappone storie, visioni e micronarrazioni. Questo nelle opere di William Magruder raccolte nella personale &#8220;Bill &amp; The City&#8221; allestita alla galleria Manifiesto Blanco. Architetto e illustratore californiano, naturalizzato newyorkese (ora milanese) Magruder si distingue, oltre che per l\u2019abilit\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":59569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,56,417,420,45,64],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The City di William Magruder - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The City di William Magruder - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Milano &#8211; Non sono semplici schizzi architettonici ma vere e proprie mappe mentali dove l&#8217;artista giustappone e contrappone storie, visioni e micronarrazioni. Questo nelle opere di William Magruder raccolte nella personale &#8220;Bill &amp; The City&#8221; allestita alla galleria Manifiesto Blanco. Architetto e illustratore californiano, naturalizzato newyorkese (ora milanese) Magruder si distingue, oltre che per l\u2019abilit\u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-23T11:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T16:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1-William-MagruderBILL-THE-CITY-e1614162196942.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"311\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabetta Farioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabetta Farioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/\",\"name\":\"The City di William Magruder - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-23T11:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T16:24:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103\",\"name\":\"Elisabetta Farioli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabetta Farioli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The City di William Magruder - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The City di William Magruder - ArteVarese.com","og_description":"Milano &#8211; Non sono semplici schizzi architettonici ma vere e proprie mappe mentali dove l&#8217;artista giustappone e contrappone storie, visioni e micronarrazioni. Questo nelle opere di William Magruder raccolte nella personale &#8220;Bill &amp; The City&#8221; allestita alla galleria Manifiesto Blanco. Architetto e illustratore californiano, naturalizzato newyorkese (ora milanese) Magruder si distingue, oltre che per l\u2019abilit\u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2021-02-23T11:00:21+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T16:24:38+00:00","og_image":[{"width":504,"height":311,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1-William-MagruderBILL-THE-CITY-e1614162196942.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabetta Farioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Elisabetta Farioli","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/","name":"The City di William Magruder - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2021-02-23T11:00:21+00:00","dateModified":"2021-02-26T16:24:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/the-city-di-william-magruder\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103","name":"Elisabetta Farioli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabetta Farioli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59572,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59568\/revisions\/59572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}