{"id":61483,"date":"2021-07-16T09:00:38","date_gmt":"2021-07-16T07:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artevarese.com\/?p=61483"},"modified":"2021-07-01T11:33:21","modified_gmt":"2021-07-01T09:33:21","slug":"senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/","title":{"rendered":"Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-61484 alignright\" src=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-696x464.jpg 696w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/IMG_1013-min-630x420.jpg 630w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Il titolo di questo terzo episodio \u201cPer far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio\u201d riprende un altro proverbio in lingua wolof che racconta l\u2019essenza dei concetti di collettivit\u00e0 e di aiuto reciproco ancora molto vivi a queste latitudini ma che forse nelle nostre citt\u00e0 si sono un po&#8217; persi.<\/p>\n<p>Vi propongo ora un brano tratto da \u201cUn albergo a mille Stelle\u201d, Aporema Edizioni, dal titolo \u201cOcchi\u201d. Si tratta anche in questo caso di un episodio vero al quale ho assistito percorrendo le strade poco battute del Senegal.<\/p>\n<p>Buona lettura!<\/p>\n<p>C\u2019\u00e8 una bambina con lunghe trecce colorate, sta in braccio alla sua mamma, in un villaggio disperso nel delta del Sine-Saloum, a sud-est di Dakar. Al rumoroso arrivo di noi viaggiatori, la donna ripete alla piccola \u00abToubab, Toubab! Uomo Bianco!\u00bb La bimba tende la mano e una viaggiatrice le si avvicina con un sorriso, alzando gli occhiali da sole per accarezzarla con lo sguardo. Il viso della bambina dapprima si fa incredulo, poi spaventato e infine si riempie di copiose lacrime. La mamma, quasi per scusarsi, indica il volto della ragazza: \u00abLes yeux, gli occhi\u00bb spiega.<\/p>\n<p>La bambina non aveva mai visto occhi azzurri.<\/p>\n<p>In molte fiabe africane il personaggio descritto con gli occhi azzurri \u00e8 il diavolo.<\/p>\n<p>Sud del Senegal, ai confini con il Gambia, 16 agosto 2012<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Ivo Stelluti,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Il Viaggiator Curioso<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il titolo di questo terzo episodio \u201cPer far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio\u201d riprende un altro proverbio in lingua wolof che racconta l\u2019essenza dei concetti di collettivit\u00e0 e di aiuto reciproco ancora molto vivi a queste latitudini ma che forse nelle nostre citt\u00e0 si sono un po&#8217; persi. Vi propongo ora un brano tratto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[778],"tags":[300],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il titolo di questo terzo episodio \u201cPer far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio\u201d riprende un altro proverbio in lingua wolof che racconta l\u2019essenza dei concetti di collettivit\u00e0 e di aiuto reciproco ancora molto vivi a queste latitudini ma che forse nelle nostre citt\u00e0 si sono un po&#8217; persi. Vi propongo ora un brano tratto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-16T07:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-01T09:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/sddefault-98.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrizia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrizia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/\",\"name\":\"Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-16T07:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-01T09:33:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L&#039;arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed\",\"name\":\"Patrizia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrizia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio - ArteVarese.com","og_description":"Il titolo di questo terzo episodio \u201cPer far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio\u201d riprende un altro proverbio in lingua wolof che racconta l\u2019essenza dei concetti di collettivit\u00e0 e di aiuto reciproco ancora molto vivi a queste latitudini ma che forse nelle nostre citt\u00e0 si sono un po&#8217; persi. Vi propongo ora un brano tratto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2021-07-16T07:00:38+00:00","article_modified_time":"2021-07-01T09:33:21+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/sddefault-98.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrizia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Patrizia","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/","name":"Senegal, per far crescere un bambino occorre l\u2019intero villaggio - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2021-07-16T07:00:38+00:00","dateModified":"2021-07-01T09:33:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/senegal-per-far-crescere-un-bambino-occorre-lintero-villaggio\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L&#039;arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/0f21a6faecdf3ac73d2c7cdcd76ca3ed","name":"Patrizia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddabf819a4da7f6e3d15805aa5866d2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrizia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61485,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61483\/revisions\/61485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}