{"id":70580,"date":"2023-06-09T15:00:23","date_gmt":"2023-06-09T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artevarese.com\/?p=70580"},"modified":"2023-06-15T18:17:48","modified_gmt":"2023-06-15T16:17:48","slug":"il-giappone-chiama-civico-3-risponde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/","title":{"rendered":"Il Giappone chiama, Civico 3 risponde"},"content":{"rendered":"

\"\" Gallarate –\u00a0 <\/i>L\u2019inaugurazione della mostra che il Civico 3 di Gallarate dedicata a Kazuko Murayama<\/b> \u00e8 stata l\u2019occasione per scoprire una pittrice curiosa, che ha vissute almeno due vite come racconta il figlio Shinya Murayama<\/b><\/a> nella toccante performance<\/b> di mimo<\/b> che ci ha introdotto l\u2019artista.<\/p>\n

Ma chi \u00e8 Kazuko Murayama?<\/i><\/p>\n

\"\"Una donna minuta, sorridente, che a 79 anni debutta in Italia con la sua prima mostra personale. Ma Kazuko \u00e8 una pittrice affermata<\/b> \u2013 sia chiaro \u2013 che vanta tra i tanti riconoscimenti anche il premio Japan Airlines<\/b> – 1990<\/b> e il Premio Cultura, del Ministero dell\u2019Istruzione, ricevuto nel 2006. <\/b>Inoltre \u00e8 membro storico dell\u2019associazione Shuyou-Kai<\/b>, fondata nel 1918 dalla poetessa Yosano Akiko<\/a>, la cui mission \u00e8 la valorizzazione delle pittrici nell\u2019arte e nella cultura giapponese. Scopriamo la storia della sua vita grazie al figlio Shinya \u2013 mimo, clown, attore \u2013 che con una performance coinvolgente racconta con i gesti la madre.<\/p>\n

\"\"Kazuko nasce in una famiglia di insegnanti e dipinge fin da piccola, scegliendo in particolare come soggetto la natura che tanto ama. Il padre la vorrebbe insegnante, per questo si iscrive all\u2019universit\u00e0 di Kobe<\/b>. A diciotto anni, in seguito alla morte del padre, decide che oltre a fare l\u2019insegnante di scuola media avrebbe dipinto. Incontro fatidico per Kazuko \u00e8 quello con il futuro marito Massahiro che si innamor\u00f2 sia dei suoi dipinti sia di lei. Dalla loro unione nascono due figli e l\u2019artista continua a dedicarsi all\u2019insegnamento e all\u2019arte pittorica.<\/p>\n

A quarantotto anni decide di andare in Belgio per studiare pittura, decisione appoggiata dalla famiglia. Si specializza all\u2019accademia di Belle Arti di Bruxelles <\/b>dove impara che dipingere non \u00e8 solo disegnare bene e che ogni dipinto deve essere dotato di una propria individualit\u00e0. Da quel momento il suo stile diventa libero, inizia ad ottenere premi e a viaggiare all\u2019estero. L\u2019amato marito Massahiro muore a ottantaquattro anni serenamente, a quel punto Kazuko decide di rimettersi in viaggio e di esibirsi in Italia.<\/p>\n

Bambina di pace<\/i><\/p>\n

La traduzione italiana del nome Kazuko (bambina di pace) \u00e8 il potente ed evocativo titolo della mostra della pittrice. <\/b>Scelta che apprezziamo considerando il momento storico che stiamo vivendo (pensiamo ad esempio alla vicina guerra in Ucraina, alle tensioni in Kosovo). In pi\u00f9 nel caso di Kazuko sembra particolarmente vero che il destino di quest\u2019artista energica sia racchiuso nel nome.<\/p>\n

\"\"Il suo obiettivo \u00e8 sempre stato quello di vivere in armonia con la natura e con gli altri, dipingendo, migliorandosi continuamente, conoscendo nuove culture attraverso i viaggi. Kazuko infatti \u00e8 stata in Europa, in Africa, in Sudamerica, in Nepal e l\u2019approdo in Italia \u00e8 legato anche al fatto che il figlio Shinya si \u00e8 stabilito qui. Ma quali sono le fonti d\u2019ispirazione dei suoi dipinti? Sicuramente il paesaggio, non solo quello giapponese, gli innumerevoli viaggi, la sua storia personale. Per la mostra al Civico 3 l\u2019artista ha scelto opere che rappresentano paesaggi giapponesi e del varesotto. Kazuko, che lavora sia su piccoli sia su grandi formati, per quest\u2019 esposizione ha preferito il piccolo-medio formato, particolarmente adatto per lo spazio espositivo. Nelle sue opere colpisce l\u2019uso del colore: spesso steso energicamente, con grumi in rilievo, con cui costruisce l\u2019immagine. Ma a colpire ancora di pi\u00f9 \u00e8 la forza di questa pittrice, che si \u00e8 perfezionata continuamente e che ha capito quanto sia importante viaggiare prima dentro di s\u00e9 e poi fuori.<\/p>\n

Informazioni:<\/b>
\nL\u2019esposizione sar\u00e0 aperta nei weekend del 10-11-17-18 giugno orari 10.30 – 13 \/15 -19. Per visite su appuntamento contattare il numero 3476571335 anche via Whatsapp oppure scrivere a 3civicotre@gmail.com<\/a>.<\/p>\n

Eleonora Manzo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gallarate –\u00a0 L\u2019inaugurazione della mostra che il Civico 3 di Gallarate dedicata a Kazuko Murayama \u00e8 stata l\u2019occasione per scoprire una pittrice curiosa, che ha vissute almeno due vite come racconta il figlio Shinya Murayama nella toccante performance di mimo che ci ha introdotto l\u2019artista. Ma chi \u00e8 Kazuko Murayama? Una donna minuta, sorridente, che […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":70584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,38,64],"tags":[],"yoast_head":"\nIl Giappone chiama, Civico 3 risponde - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Giappone chiama, Civico 3 risponde - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gallarate –\u00a0 L\u2019inaugurazione della mostra che il Civico 3 di Gallarate dedicata a Kazuko Murayama \u00e8 stata l\u2019occasione per scoprire una pittrice curiosa, che ha vissute almeno due vite come racconta il figlio Shinya Murayama nella toccante performance di mimo che ci ha introdotto l\u2019artista. Ma chi \u00e8 Kazuko Murayama? Una donna minuta, sorridente, che […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-09T13:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-15T16:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1Kazuko-Murayama1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabetta Farioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabetta Farioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/\",\"name\":\"Il Giappone chiama, Civico 3 risponde - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-09T13:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T16:17:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103\",\"name\":\"Elisabetta Farioli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabetta Farioli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Giappone chiama, Civico 3 risponde - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Giappone chiama, Civico 3 risponde - ArteVarese.com","og_description":"Gallarate –\u00a0 L\u2019inaugurazione della mostra che il Civico 3 di Gallarate dedicata a Kazuko Murayama \u00e8 stata l\u2019occasione per scoprire una pittrice curiosa, che ha vissute almeno due vite come racconta il figlio Shinya Murayama nella toccante performance di mimo che ci ha introdotto l\u2019artista. Ma chi \u00e8 Kazuko Murayama? Una donna minuta, sorridente, che […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2023-06-09T13:00:23+00:00","article_modified_time":"2023-06-15T16:17:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/1Kazuko-Murayama1.png","type":"image\/png"}],"author":"Elisabetta Farioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Elisabetta Farioli","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/","name":"Il Giappone chiama, Civico 3 risponde - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2023-06-09T13:00:23+00:00","dateModified":"2023-06-15T16:17:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/il-giappone-chiama-civico-3-risponde\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103","name":"Elisabetta Farioli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabetta Farioli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70580"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70586,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70580\/revisions\/70586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}