{"id":75956,"date":"2024-11-07T20:00:02","date_gmt":"2024-11-07T19:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artevarese.com\/?p=75956"},"modified":"2024-11-07T17:22:25","modified_gmt":"2024-11-07T16:22:25","slug":"passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/","title":{"rendered":"Passi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt"},"content":{"rendered":"

Domodossola –<\/strong> Passi silenziosi nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt<\/em> \u00e8 la grande mostra che dal 16 novembre (inaugurazione alle 17) al 2 febbraio 2025 si aprir\u00e0 nella sala del Refettorio del Collegio Mellerio Rosmini. La rassegna i inserisce nella seconda parte della quarta edizione del Festival dell\u2019illustrazione Di-Se, Di-Segnare il territorio.<\/p>\n

\"\"Le tavole del maestro Hugo Pratt, uno degli autori di fumetti pi\u00f9 noti del mondo, dialogheranno con gli acquarelli di Nicola Magrin, artista e illustratore per tanti grandi autori, da Primo Levi a Paolo Cognetti, da Jack London a Robert Macfarlane. A esplorare e (s)velare il cammino, i testi di Marco Steiner, scrittore e studioso, uno dei pi\u00f9 stretti collaboratori di Pratt.<\/p>\n

Passi silenziosi nel bosco<\/em> \u00e8 un percorso che intreccia Natura e Storia, temi che hanno da sempre affascinato Pratt e che sono fondanti della ricerca artistica di Magrin che qui si fa suggestionare proprio dagli scenari del maestro. Un dialogo tra due artisti accomunati da una profonda sensibilit\u00e0 e connessione spirituale verso la natura e la complessit\u00e0 delle culture indigene.<\/strong> La ballata Il respiro del bosco \u00e8 stata scritta da Marco Steiner che, affascinato dalle immagini di Pratt e Magrin e dalla loro sintonia, ne ha sentito pienamente il mondo poetico e lo ha espresso con parole toccanti e ricche di significati.<\/p>\n

\"\"Lungo il percorso espositivo il visitatore entra con passo delicato e rispettoso nel \u201cbosco\u201d, ammira gli originali a china di Pratt insieme ad alcune grandi riproduzioni dei suoi acquarelli realizzati, come le tavole esposte, per Wheeling, il romanzo d\u2019avventura e formazione disegnato e scritto da Pratt,\u00a0 un vero omaggio agli autori che hanno marcato la sua infanzia e la sua adolescenza come Kenneth Roberts, James Fenimore Cooper, James Oliver Curwood e Zane Gray. Wheeling ha accompagnato il maestro veneziano lungo tutta la sua carriera, dalle prime tavole disegnate nel 1962, alle ultime pagine create negli anni \u201890 poco prima della sua scomparsa. Nicola Magrin si ispira al romanzo di Pratt, alle lotte tra i nativi e i coloni, al paesaggio del Nord America e crea i bellissimi acquarelli per Passi silenziosi nel bosco.<\/p>\n

In mostra sono esposti anche gli acquarelli creati da Magrin per il volume Ancora poche lune<\/strong>. La risposta di capo Seattle, un vero inno poetico indiano alla Natura e quelli realizzati per Il richiamo della foresta di Jack London. I tre volumi da cui provengono le opere sono ideati per Edizioni Nuages da Cristina Taverna, storica gallerista e amica di Hugo Pratt.<\/p>\n

\"\"Sul libro e sull\u2019omonima mostra che ne \u00e8 nata cos\u00ec scrive Cristina Taverna: \u201cPenso a questo libro e a questa mostra come a una eredit\u00e0 di Hugo Pratt. Pratt amava mettere insieme le persone che stimava, appassionate delle cose che lo avvincevano, amava creare occasioni, indicare un cammino. Marco Steiner ha iniziato a scrivere per lui, la passione per la letteratura d\u2019avventura li infiammava. Nicola Magrin ha incontrato presto l\u2019opera di Pratt, ne \u00e8 rimasto subito affascinato e da allora sparge di acquarello le sue carte dando loro vita. Ama il bosco, gli animali, le storie raccontate da Pratt, anche lui \u00e8 un suo erede<\/em>\u201d.<\/p>\n

Un\u2019installazione con grandi teli in stile kakemono fa immergere nelle betulle dipinte da Magrin perch\u00e9, con le parole di Steiner, \u201cper vivere il bosco bisogna essere bosco\u201d.<\/p>\n

L\u2019esposizione raccoglie infine un video del reportage realizzato nel 1983 da Vincenzo Mollica per la Rai sui luoghi delle storie di Pratt nello stato di New York, e un secondo video, girato da Nicol\u00f2 Piazza, che mostra Magrin mentre dipinge.<\/p>\n

L\u2019esposizione \u00e8 a cura di Associazione Musei d\u2019Ossola in collaborazione con Galleria Nuages Milano e Cong Edizioni, con il contributo di Fondazione\u00a0Comunitaria del\u00a0VCO e il supporto della Proloco di Domodossola.<\/p>\n

“Passi silenziosi nel Bosco” sar\u00e0 aperta al pubblico sino al 2 febbraio il venerd\u00ec, 16-19; sabato e domenica 10-13\/15.30-18.30. Aperture straordinarie 30 e 31 dicembre, 2 e 3 gennaio.<\/p>\n

Per conoscere gli eventi collaterali in calendario \u00e8 possibile consultre: IG Associazione Musei d\u2019Ossola<\/a> e FB Associazione Musei d\u2019Ossola<\/a> | Di-Se<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Domodossola – Passi silenziosi nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt \u00e8 la grande mostra che dal 16 novembre (inaugurazione alle 17) al 2 febbraio 2025 si aprir\u00e0 nella sala del Refettorio del Collegio Mellerio Rosmini. La rassegna i inserisce nella seconda parte della quarta edizione del Festival dell\u2019illustrazione Di-Se, Di-Segnare il territorio. Le tavole […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":76016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,776,64,1],"tags":[],"yoast_head":"\nPassi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt - ArteVarese.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt - ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Domodossola – Passi silenziosi nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt \u00e8 la grande mostra che dal 16 novembre (inaugurazione alle 17) al 2 febbraio 2025 si aprir\u00e0 nella sala del Refettorio del Collegio Mellerio Rosmini. La rassegna i inserisce nella seconda parte della quarta edizione del Festival dell\u2019illustrazione Di-Se, Di-Segnare il territorio. Le tavole […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArteVarese.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-07T19:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-07T16:22:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/Domodossola-locandina-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabetta Farioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabetta Farioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/\",\"name\":\"Passi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt - ArteVarese.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-07T19:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T16:22:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/\",\"name\":\"ArteVarese.com\",\"description\":\"L'arte della provincia di Varese.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103\",\"name\":\"Elisabetta Farioli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabetta Farioli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt - ArteVarese.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Passi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt - ArteVarese.com","og_description":"Domodossola – Passi silenziosi nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt \u00e8 la grande mostra che dal 16 novembre (inaugurazione alle 17) al 2 febbraio 2025 si aprir\u00e0 nella sala del Refettorio del Collegio Mellerio Rosmini. La rassegna i inserisce nella seconda parte della quarta edizione del Festival dell\u2019illustrazione Di-Se, Di-Segnare il territorio. Le tavole […]","og_url":"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/","og_site_name":"ArteVarese.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arte.varese\/","article_published_time":"2024-11-07T19:00:02+00:00","article_modified_time":"2024-11-07T16:22:25+00:00","og_image":[{"width":800,"height":618,"url":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-content\/uploads\/Domodossola-locandina-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabetta Farioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Elisabetta Farioli","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/","name":"Passi silenzioni nel bosco. Nicola Magrin incontra Hugo Pratt - ArteVarese.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website"},"datePublished":"2024-11-07T19:00:02+00:00","dateModified":"2024-11-07T16:22:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artevarese.com\/passi-silenzioni-nel-bosco-nicola-magrin-incontra-hugo-pratt\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#website","url":"https:\/\/www.artevarese.com\/","name":"ArteVarese.com","description":"L'arte della provincia di Varese.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artevarese.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/d9521901321f6786f1eb09990839f103","name":"Elisabetta Farioli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.artevarese.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/478adb0898b85b41e694fe332d83b357?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabetta Farioli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75956"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76018,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75956\/revisions\/76018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artevarese.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}